Psalms 31:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | C'arisir lajjranacajj amutur tucupjjpan, asqui jakenacar chuym usuyapjjatapata, jach'achasiñampi, jisc'achasiñamp uñjapjjatapata. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | C'arisir lajjranacajj amutur tucupjjpan, asqui jakenacar chuym usuyapjjatapata, jach'achasiñampi, jisc'achasiñamp uñjapjjatapata. |
| aymara-1997 | K'arisir jaqinakax amukt'apxpan, jisk'achjasiñampiw aski jaqinakxat parlas chuymanakap ust'ayapxi. |