Psalms 24:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) ¡Wiñay puncunaca!, jist'artapjjam, nayrapach jist'añanacajj jist'araspan: khapak marcanquir Reyisti mantaniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) ¡Wiñay puncunaca!, jist'artapjjam, nayrapach jist'añanacajj jist'araspan: khapak marcanquir Reyisti mantaniwa.
aymara-1997 ¡Wiñay punkunaka, jist'artapxam! ¡Jist'arat qhiparapxam, qhapaq markankir Reyiw mantani!