Psalms 22:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ch'aqhanacajjas jaqhuñjamäjjewa. Timanacajjasti atipjasajj jan phisayaw uñch'uquipjjetu, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ch'aqhanacajjas jaqhuñjamäjjewa. Timanacajjasti atipjasajj jan phisayaw uñch'uquipjjetu, |
| aymara-1997 | ¡ch'akhanakaxsa jakht'asiristwa! Uñisirinakaxasti aliqapuniw uñch'ukipxitu, |