Psalms 22:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Janiquiy nayat jayarst'istati, t'akhesiñar jalantirpachätwa, janiw qhiti yanapt'iris utjquituti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Janiquiy nayat jayarst'istati, t'akhesiñar jalantirpachätwa, janiw qhiti yanapt'iris utjquituti.
aymara-1997 Janikiy nayat jayarst'amti, t'aqhisiñar jalantirpachätwa, janiw khiti yanapt'iris utjkituti.