Psalms 21:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumasti reyejjay, janipuniw tinccätati, Tatitur takpach chuymamp iyawsatam laycu; ¡Alajjpachanquirin munasiñaparojj jan payachasisaw iyawstajja! |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumasti reyejjay, janipuniw tinccätati, Tatitur takpach chuymamp iyawsatam laycu; ¡Alajjpachanquirin munasiñaparojj jan payachasisaw iyawstajja! |
| aymara-1997 | Jumasti rey, janipuniw tinkkätati, Tatitur taqpach chuymamp katuyasitam layku; ¡Taqi ch'aman Tatituruw katuyastaxa! |