Psalms 20:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Atipjatamat takpachaniw cusisipjjä, Diosasan sutiparusti wiphalanac qhiwtapjjä, ¡Tatitojj takpach mayisitanacamar jaysacpanaya! |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Atipjatamat takpachaniw cusisipjjä, Diosasan sutiparusti wiphalanac qhiwtapjjä, ¡Tatitojj takpach mayisitanacamar jaysacpanaya! |
| aymara-1997 | Atipjatamat taqpachaniw kusisipxä, Tatitusan sutiparusti wiphalanak khiwtapxä, ¡Tatitux taqpach mayisitanakamar jayspan! |