Psalms 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | orakpacharuw yatiyatapajj ist'asi, orak tucuscamaw arupajj puri, cawqharutejj intejj jalantqui ucacamaw puriraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | orakpacharuw yatiyatapajj ist'asi, orak tucuscamaw arupajj puri, cawqharutejj intejj jalantqui ucacamaw puriraqui. |
| aymara-1997 | uraqpacharuw yatiyatapax ist'asi, uraq tukuskamaw arupax puri. Tatitux alaxpachan mä chiq intitakix uskt'arapi, |