Psalms 18:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | utjäwiparojj kenayampiw muyuntayasïna; ch'iyär ch'amac jallur kenayampi, uman phokhantat qhusu kenayampi; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | utjäwiparojj kenayampiw muyuntayasïna; ch'iyär ch'amac jallur kenayampi, uman phokhantat qhusu kenayampi; |
| aymara-1997 | Ch'amak taypiruw imantasïna, ch'iyär ch'amaka uman phuqhantat qinayanak taypiru, uka qinayaw q'al chhaqtayäna. |