Psalms 148:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Yupaychapjjam, jach'a kollunaca, jisc'a kollunaca, achu churir kokanaca, cedro kokanaca;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Yupaychapjjam, jach'a kollunaca, jisc'a kollunaca, achu churir kokanaca, cedro kokanaca;
aymara-1997 ¡Yupaychapxam, jach'a qullunaka, jisk'a qullunaka! ¡Achu churir quqanaka, cedro quqanaka!