Psalms 145:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Lacajjajj Diosar jach'añchpan, takpach jaquirinacajj kollan sutip jach'añchpan, jichhasa, wiñayasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Lacajjajj Diosar jach'añchpan, takpach jaquirinacajj kollan sutip jach'añchpan, jichhasa, wiñayasa. |
| aymara-1997 | ¡Lakaxax Tatitur yupaychpan! ¡Taqpach jakirinakax qullan sutip jach'añchpan, jichhasa, wiñayan wiñayapataki. |