Psalms 144:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Tatay, ¿cunarac jakesti, jupat amtasiñamataquisti?, ¿cunarac jakenacasti, jupanacar munasiñamataquisti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Tatay, ¿cunarac jakesti, jupat amtasiñamataquisti?, ¿cunarac jakenacasti, jupanacar munasiñamataquisti?
aymara-1997 Tatay, ¿kunarak jaqisti, jupat amtasiñamatakisti? ¿Kunarak jaqinakasti, jupanakar munasiñamatakisti?