Psalms 140:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Nayasti Tatiturojj sistwa: “Jumaw Diosajjätajja, Tatay, jach'at mayisitajjarojj ist'aquimaya;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Nayasti Tatiturojj sistwa: “Jumaw Diosajjätajja, Tatay, jach'at mayisitajjarojj ist'aquimaya;
aymara-1997 Nayasti Tatiturux sistwa: “Jumaw Diosaxätaxa; ¡Tatay, jach'at mayisitaxarux ist'akimaya!