Psalms 111:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ¡Tatitojj jach'añchatäpan! Tatiturojj take chuymampiw yuspagarä, asqui jakenacan tantachasïwipan jach'añchä. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ¡Tatitojj jach'añchatäpan! Tatiturojj take chuymampiw yuspagarä, asqui jakenacan tantachasïwipan jach'añchä. |
| aymara-1997 | ¡Tatitux jach'añchatäpan! Tatiturux taqi chuymampiw yupaychä, aski jaqinakan tantachasïwipan jach'añchä. |