Psalms 107:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Diosajj ch'ama tucuñ lurañanacampiw aynacht'ayäna, aynacht'ataw uñjasipjjäna, janiw qhiti yanapt'iris utjcänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Diosajj ch'ama tucuñ lurañanacampiw aynacht'ayäna, aynacht'ataw uñjasipjjäna, janiw qhiti yanapt'iris utjcänti.
aymara-1997 Diosax ch'ama tukuñ lurañanakampiw aynacht'ayäna; lanqtasisaw liwisipxäna, janiw khiti waytiris utjkänti.