Psalms 106:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) jupanacamp arusjäwi luratat amtasïna, jach'a qhuyapayasiñampiw ch'alljjtayasïna:
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) jupanacamp arusjäwi luratat amtasïna, jach'a qhuyapayasiñampiw ch'alljjtayasïna:
aymara-1997 jupanakamp arust'äwi luratat amtasïna, jach'a khuyapayasiñampiw ch'allxtayasïna, ukat jan mutuykxänti: