Psalms 105:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | jilïrinacar yatichañapataquiw utt'ayäna, jilïr jakenacaruw yatiñanïpjjañapatac yatichayäna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | jilïrinacar yatichañapataquiw utt'ayäna, jilïr jakenacaruw yatiñanïpjjañapatac yatichayäna. |
| aymara-1997 | jilïrinakar yatichañapatakiw utt'ayäna, jilïr jaqinakaruw yatiñanïpxañapatak yatichayäna. |