Proverbs 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Waynasti iyaw sasaw uca warmin khepapa sarawayi, cunjämatejj mä orko vacajj qhariñatac irpatajj uqhama, cunjämatejj mä tarujajj sipitar jalt'ejja uqhama, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Waynasti iyaw sasaw uca warmin khepapa sarawayi, cunjämatejj mä orko vacajj qhariñatac irpatajj uqhama, cunjämatejj mä tarujajj sipitar jalt'ejja uqhama, |
| aymara-1997 | waynasti iyaw sasaw uka warmin qhipap sarawayi, kamisatix mä urqu vacax khariñatak irpatäki ukhama, kamisatix tarujax sipitampi katuntat uñjaski ukhama, |