Proverbs 6:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ¡Jake masipan warmipampi sarnakerejja, jan amuyt'asiriwa! ¡Qhititejj uqham jan wal lurqui ucajja, jupa pachpawa tucjasisqui! |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ¡Jake masipan warmipampi sarnakerejja, jan amuyt'asiriwa! ¡Qhititejj uqham jan wal lurqui ucajja, jupa pachpawa tucjasisqui! |
| aymara-1997 | ¡Jaqi masipan warmipamp sarnaqirix jan amuyt'asiriwa! ¡Ukham jan wal lurir jaqixa, jupa pachpaw tukjasiski! |