Proverbs 31:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jupajj ch'amañchasiwa, asquin sarnakañampi, ucatsti janiw ajjsarquiti jutir jan walt'añ urunacarojja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jupajj ch'amañchasiwa, asquin sarnakañampi, ucatsti janiw ajjsarquiti jutir jan walt'añ urunacarojja. |
| aymara-1997 | Jupax askin sarnaqañampiw ch'amañchasi, jutir urunakatsti janiw axsarayaskiti. |