Proverbs 31:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Janiw familiapatjja llaquiscaraquiti, cunapachatï qhununti ucqhajja, familiapan suma thuru isinacampi isthapita sarnakapjjatap laycu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Janiw familiapatjja llaquiscaraquiti, cunapachatï qhununti ucqhajja, familiapan suma thuru isinacampi isthapita sarnakapjjatap laycu. |
| aymara-1997 | Janiw khunu thayar axsarkiti utapankirinakax taqpachaniw suma thuru isinak uchasipxi. |