Proverbs 26:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cunjämatï maynejj k'orawaru kalamp chincatcaspa k'orawt'añataqui, uqhamaraquiw jan amuyt'an jaker jach'ar aptañajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cunjämatï maynejj k'orawaru kalamp chincatcaspa k'orawt'añataqui, uqhamaraquiw jan amuyt'an jaker jach'ar aptañajja. |
| aymara-1997 | Kamisatix maynix q'urawar qala chinkatki, ukhamarakiw jan amuyt'asir jaqir jach'ar aptañaxa. |