Proverbs 26:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Caballorojj ajjaptayañawa, asnorojj jaquimampiwa irpnakaña, jan amuyt'an jakesti jawk'jasaraquiw chekachañajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Caballorojj ajjaptayañawa, asnorojj jaquimampiwa irpnakaña, jan amuyt'an jakesti jawk'jasaraquiw chekachañajja. |
| aymara-1997 | Caballorux axaptayañawa, asnorux jakimampiw irpnaqaña, jan amuyt'an jaqirusti jawq'jasarakiw chiqachaña. |