Proverbs 26:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Jan lawampejj ninajj jiwarjjaquiwa; arunaca apnakeritejj jan utjqui ucqhajja ch'ajjwanacajja tucusjjewa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Jan lawampejj ninajj jiwarjjaquiwa; arunaca apnakeritejj jan utjqui ucqhajja ch'ajjwanacajja tucusjjewa.
aymara-1997 Lawanak jan uchatax, ninax jiwarxakiwa; arunaka apnaqiritix jan utjki ukkhaxa ch'axwanakax tukusxiwa.