Proverbs 25:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Kollkena k'añupjja apakam, ucatsti kollket lurirejja mä copwa lurani; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Kollkena k'añupjja apakam, ucatsti kollket lurirejja mä copwa lurani; |
| aymara-1997 | Qullqin q'añup apaqam, qullqi yänak luriristi ukat mä chuwa lursuni; |