Proverbs 25:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Llaquit jaker cantjjayañajj, vinagrempi iñawtatata janchiru warjjatcsnasa uqhamawa, jan ucajj wali thayansa isi apsuscsnajja uqhamaraquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Llaquit jaker cantjjayañajj, vinagrempi iñawtatata janchiru warjjatcsnasa uqhamawa, jan ucajj wali thayansa isi apsuscsnajja uqhamaraquiwa. |
| aymara-1997 | Llakit jaqitak jayllirapiñax, iñawtatat janchir vinagremp warxatatäkaspa ukhamawa, jan ukax, wali thayansa isi apsusitäkaspa ukhamawa. |