Proverbs 22:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | jumar cheka cancaña uñt'añama yatichañataqui, uqhamata qhititejj jisct'ätam ucar suma yatiyäwi arunaca churañamataqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | jumar cheka cancaña uñt'añama yatichañataqui, uqhamata qhititejj jisct'ätam ucar suma yatiyäwi arunaca churañamataqui. |
| aymara-1997 | chiqa kankañ uñt'añam yatichañataki, ukhamat jumar jiskt'asirinakar sum arusxatañ yatiñamataki. |