Proverbs 22:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Qhititejj kamiriptañ munasa pobreru t'akhesiyqui, jan ucajj kamirirusa cuns churqui ucajja, pobres cancañanwa tucusini. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Qhititejj kamiriptañ munasa pobreru t'akhesiyqui, jan ucajj kamirirusa cuns churqui ucajja, pobres cancañanwa tucusini. |
| aymara-1997 | Qamiriptañ munasin jan kunaninakar lunthatirixa, jan kunaniw tukusini. |