Proverbs 21:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | C'arimpi kamir cancaña jicjjatatajj, mäquiwa chhaktawayjje; amtañanacapan pantjasiritaquisti jiwañaquiwa utji. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | C'arimpi kamir cancaña jicjjatatajj, mäquiwa chhaktawayjje; amtañanacapan pantjasiritaquisti jiwañaquiwa utji. |
| aymara-1997 | K'arimpi jikxatat yänakax, jiwq'ir uñtataw chhaqtawayxi; jiwar puriyir sipitarakiwa. |