Proverbs 21:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Yatiñan jaken utapanjja kamir cancañanaca, suma k'aphinacawa utji, ucampis jan amuyt'an jakesti take cunanacapwa tucji. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Yatiñan jaken utapanjja kamir cancañanaca, suma k'aphinacawa utji, ucampis jan amuyt'an jakesti take cunanacapwa tucji. |
| aymara-1997 | Yatiñan jaqin utapanxa qamir yänakampi, suma q'apkir qullanakampiw utji, jan amuyt'asir jaqin utapansti t'unanakakiw utji. |