Proverbs 20:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jaken ñankhanac luratapatjja, jawk'jjañampi usuchnokañampiw kolli; uca jawk'jatanacawa chuymapjja waliptayi. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jaken ñankhanac luratapatjja, jawk'jjañampi usuchnokañampiw kolli; uca jawk'jatanacawa chuymapjja waliptayi. |
| aymara-1997 | Nuwjañanakampi, chhuxriñchjañanakampiw jaqin ñanqha luratanakap qullart'i; uka nuwjañanakaw chuymap waliptayi. |