Proverbs 20:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jach'a jach'a tucuñasti waynanacanjja ch'amanacapanquiwa; chuyman awquinacanjja jank'o ñic'utanacapawa mä jach'añchäwejja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jach'a jach'a tucuñasti waynanacanjja ch'amanacapanquiwa; chuyman awquinacanjja jank'o ñic'utanacapawa mä jach'añchäwejja. |
| aymara-1997 | Waynanakan jach'achasiñapax ch'amanakapankiwa; ch'ama qarit awkinakan jach'achasiñapasti, janq'u ñik'utapankiwa. |