Proverbs 19:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jayrasiñajj iquïcwa iquiyasqui, ucatsti jayra jakejja mank'atjamajja t'akhesiniwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jayrasiñajj iquïcwa iquiyasqui, ucatsti jayra jakejja mank'atjamajja t'akhesiniwa. |
| aymara-1997 | Jayrasiñax ikïk ikiyaski, jayra jaqisti manq'atjam t'aqhisini. |