Proverbs 17:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Jan amuyt'an jakejj sayt'aquiw garantiatjja amigop laycu; ucatsti jupaw phokhañapäni.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Jan amuyt'an jakejj sayt'aquiw garantiatjja amigop laycu; ucatsti jupaw phokhañapäni.
aymara-1997 Jaqi masipan manusitapat sayt'añax, jan amuyt'asirïñawa; ukatsti jupaw phuqhañapäni.