Proverbs 16:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Qhititejj Diosan arunacapar ist'i ucajja, cusisiñwa jicjjatani; ¡cusisiñaniwa Tatitur iyawsir jakejja! |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Qhititejj Diosan arunacapar ist'i ucajja, cusisiñwa jicjjatani; ¡cusisiñaniwa Tatitur iyawsir jakejja! |
| aymara-1997 | Diosan arunakapar taqi chuymamp ist'irix, kusisiñ jikxatani; ¡Tatitur alkatir jaqix kusisiñaniwa! |