Proverbs 16:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Pesanacasa, tupuñanacasa Tatitunquiwa, chekaparu uñjañapataqui; take pesanacawa jupan lurata. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Pesanacasa, tupuñanacasa Tatitunquiwa, chekaparu uñjañapataqui; take pesanacawa jupan lurata. |
| aymara-1997 | Tupuñanakampi, balanzanakampix Tatitunkiwa, chiqapar uñjañapataki; taqi tupuñanakasti jupan uchatawa. |