Proverbs 15:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jayra jakena thaquipajj ch'aphinacamp phokhantatawa, ucampis cheka jakena thaquipajja suma qhusqhaquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jayra jakena thaquipajj ch'aphinacamp phokhantatawa, ucampis cheka jakena thaquipajja suma qhusqhaquiwa. |
| aymara-1997 | Jayra jaqitakix, thakhix ch'aphinakamp phuqhantatawa, aski jaqitakisti, thakhix suma khuskhakiwa. |