Proverbs 15:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Vaca aycha uñisiñampi mank'añat sipansa, juc'amp asquiwa munasiñampi ch'ojjñanaca mank'añajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Vaca aycha uñisiñampi mank'añat sipansa, juc'amp asquiwa munasiñampi ch'ojjñanaca mank'añajja. |
| aymara-1997 | Munasiñampi jayuñcht'at ch'uxña juyranak manq'añaw juk'amp askixa, uñisiñampi jayuñcht'at vaca aycha manq'añat sipana. |