Proverbs 14:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jan amuyt'an jakenacajj juchapatjja janis cunäcaspa uqhamwa jan yäkapquiti, ucampis cheka lurir jakenac taypinjja suma jacañawa utji. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jan amuyt'an jakenacajj juchapatjja janis cunäcaspa uqhamwa jan yäkapquiti, ucampis cheka lurir jakenac taypinjja suma jacañawa utji. |
| aymara-1997 | Jan amuyt'an jaqinakax juchapat janis kunäkaspa ukham jan yäqapkiti, chiqa lurir jaqinak taypinsti, suma jakañaw utji. |