Proverbs 12:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jayra jakejj, janiw cuns caturjamäquiti, ucampis k'apha jakejja kamir cancañanacwa jicjjatani. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jayra jakejj, janiw cuns caturjamäquiti, ucampis k'apha jakejja kamir cancañanacwa jicjjatani. |
| aymara-1997 | Jayra jaqix, janiw manq'añ jikxatkiti, q'apha jaqisti, jilarkir manq'añanak jikxatani. |