Proverbs 11:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jan amuyt'ani warmejj jiwaquïcchisa, cunjämatï mä qhuchhejj nasapana kori anillompi uchatäcaspa uqhamaquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jan amuyt'ani warmejj jiwaquïcchisa, cunjämatï mä qhuchhejj nasapana kori anillompi uchatäcaspa uqhamaquiwa. |
| aymara-1997 | Khuchhin nasapan uchat quri anillor uñtatawa, suma uynaqt'an pisi chuyma warmixa. |