Proverbs 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Wali parlañanjja jucha lurañawa utji, ucampis horasapar amuct'añasti yatiñ cancañanquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Wali parlañanjja jucha lurañawa utji, ucampis horasapar amuct'añasti yatiñ cancañanquiwa. |
| aymara-1997 | Sinti parlir jaqixa, sinti parlatap laykuw pantjasi; amukt'añ yatiñasti, yatiñ kankañankiwa. |