Proverbs 10:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Yatiñan jakenacajj wali amuyt'ampiwa parli, ucampis jan yatiñani jakenacan parlatapasti jan walt'añanac utjayirjamawa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Yatiñan jakenacajj wali amuyt'ampiwa parli, ucampis jan yatiñani jakenacan parlatapasti jan walt'añanac utjayirjamawa. |
| aymara-1997 | Yatiñan jaqinakax wali amuyt'ampiw parli, jan amuyt'asir jaqinakan parlatapasti, jan walt'añanak utjayi. |