Numbers 9:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Tunca pusini uru sarakatarusti, aca phajjsina jayp'thapirusti, cawquïri yatichäwinactejj churapcsma uqhamarjamaw amtapjjäta.” |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Tunca pusini uru sarakatarusti, aca phajjsina jayp'thapirusti, cawquïri yatichäwinactejj churapcsma uqhamarjamaw amtapjjäta.” |
| aymara-1997 | nayrïr phaxsina, tunka pusin uru saraqat jayp'thapiru, kawkïr yatichäwinaktix churapksma ukhamarjamaw uruyapxäta” sasa. |