Numbers 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Candelabrojj korita martillompi lek'sutänwa cayuta p'ekecama, Moisesasti uca candelerjja luränwa cunjämatï Tatitojj siscatayna uqhamarjama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Candelabrojj korita martillompi lek'sutänwa cayuta p'ekecama, Moisesasti uca candelerjja luränwa cunjämatï Tatitojj siscatayna uqhamarjama. |
| aymara-1997 | Candelerox qurit luratänwa, kayut p'iqikam panqarar uñtat martillompkam liq'sutänwa. Tatitux uñacht'aykatayna ukhamarjamaw Moisesax luräna. |