Numbers 31:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Eleazar sacerdoten yanapapampi, uqhamarac marcan jilïrinacapan yanapapampejj jacthapipjjam; jakenacsa uqhamarac uywanacsa madianitanacata aparanitäqui take ucanacsa, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Eleazar sacerdoten yanapapampi, uqhamarac marcan jilïrinacapan yanapapampejj jacthapipjjam; jakenacsa uqhamarac uywanacsa madianitanacata aparanitäqui take ucanacsa, |
| aymara-1997 | —Eleazar sacerdotempi, markan jilïrinakapamp yanapt'ayasisin, madianita jaqinakar aparanit warminakampi, uywanakamp jakthapim, |