Numbers 21:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucat Tatitojj jiwayir catarinacwa apayanïna, ucanacasti jupanacarojj achjaränwa; walja israelitanacaw jiwararaquïna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucat Tatitojj jiwayir catarinacwa apayanïna, ucanacasti jupanacarojj achjaränwa; walja israelitanacaw jiwararaquïna. |
| aymara-1997 | Ukat Tatitux mich'isir katarinak apayanïna, ukanakasti jupanakarux mich'intänwa; walja israelitanakaw jiwararakïna. |