Numbers 21:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucapachaw israelitanacajj aca k'ochu k'ochupjjäna: “¡Uma, jalsumay phojutjja! ¡Phujurusti k'ochupjjam! |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucapachaw israelitanacajj aca k'ochu k'ochupjjäna: “¡Uma, jalsumay phojutjja! ¡Phujurusti k'ochupjjam! |
| aymara-1997 | Ukürun israelitanakax akham jayllipxäna: “¡Phuch'ut umax jalspan! ¡Phuch'ur jayllipxam! |