Numbers 18:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumanacaruquiw utt'ayatäpjjta kollan chekan altarana luräwinaca phokhañataquejja. Uqhamatwa israelitanacampejj jan mayampis colerascjjäti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumanacaruquiw utt'ayatäpjjta kollan chekan altarana luräwinaca phokhañataquejja. Uqhamatwa israelitanacampejj jan mayampis colerascjjäti. |
| aymara-1997 | jumanakaw qullan utjäwimpina, altarampin luräwinak phuqhañatak utt'ayatäpxtaxa. Ukhamat israelitanakatakix wasitat jan phiñaskxäti. |