Numbers 18:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ucanacatsti mank'asjjapjjasmawa jumanacasa, familianacamasa, cawqha chekansa; ucajj jumanacan Jiquisiñ Carpan irnakatanacamat pagötap laycu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ucanacatsti mank'asjjapjjasmawa jumanacasa, familianacamasa, cawqha chekansa; ucajj jumanacan Jiquisiñ Carpan irnakatanacamat pagötap laycu. |
| aymara-1997 | ukanaksti kawkhantix munapkani ukawjan wila masinakapamp chik manq'asipkani. Churäwipax ukäniwa, Tatitump Jikisiñ Carpan irnaqatap layku. |