Numbers 15:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamatwa take camachinacajjata amtasipjjäta, uqhamarac phokhapjjätasa, naya Diosamar catuyatäjjapjjatam laycu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamatwa take camachinacajjata amtasipjjäta, uqhamarac phokhapjjätasa, naya Diosamar catuyatäjjapjjatam laycu. |
| aymara-1997 | Ukhamat jumanakax taqi kamachinakaxat amtasipxäta, phuqhapxarakïta, ukatsti naya, Diosamar katuyatäpxätawa. |